-
1 газетная заметка
newspaper article имя существительное: -
2 газетная заметка
Русско-английский большой базовый словарь > газетная заметка
-
3 газетная заметка
1) General subject: item, newspaper paragraph, newspaper story, par (сокр. от paragraph), paragraph2) Cinema: newspaper item3) Polygraphy: par (сокр. от paragraph) -
4 газетная заметка
adjgener. Pressenotiz, Zeitungsnotiz -
5 газетная заметка
-
6 газетная заметка
notis -
7 газетная заметка
adjgener. ajaleheteade -
8 газетная заметка
-
9 газетная заметка
adjgener. nota di giornale -
10 газетная заметка
• noticka• poznámka v novinách -
11 газетная заметка местного характера
Cinema: localУниверсальный русско-английский словарь > газетная заметка местного характера
-
12 газетная заметка тенденциозно освещала
General subject: the newspaper story was slanted against (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > газетная заметка тенденциозно освещала
-
13 газетная заметка, представляющая всеобщий интерес
General subject: human interest storyУниверсальный русско-английский словарь > газетная заметка, представляющая всеобщий интерес
-
14 газетная заметка, которую поучают мелкие газеты от крупных газетных агенств
valmiskappaleРусско-финский технический словарь > газетная заметка, которую поучают мелкие газеты от крупных газетных агенств
-
15 короткая газетная заметка
Универсальный русско-английский словарь > короткая газетная заметка
-
16 краткая газетная заметка
General subject: paragraphУниверсальный русско-английский словарь > краткая газетная заметка
-
17 редакционная газетная заметка
Polygraphy: editorial paragraphУниверсальный русско-английский словарь > редакционная газетная заметка
-
18 эта газетная заметка очень интересна
General subject: this newspaper item is very interestingУниверсальный русско-английский словарь > эта газетная заметка очень интересна
-
19 заметка
заметка 1-и θ.1. σημάδι, σημείο.2. σημείωση•путевые заметки ταξιδιωτικές (γραπτές) εντυπώσεις.
|| ανακοίνωση (με τον τύπο). || αρθρίδιο, πλαγιότιτλο•газетная заметка αρθρίδιο εφημερίδας.
εκφρ.брать (взять) на -у – παίρνω (κρατώ) υπο σημείωση, λαβαίνω υπ’ όψη•на -е быть – παλ. βλ. замечание.заметка 2-и θ. (ραπτ.) τρύπωμα. -
20 заметка
допіс; занатоўка; зацемка; нататка* * *жен.— браць на заметку, занатоўваць
См. также в других словарях:
ГАЗЕТНАЯ УТКА — Способы смыслового переноса, так называемые «внутренние формы» слов историчны и национальны. В них выражается национальный стиль, дух и миропонимание эпохи, социальной среды. Поэтому чужеязычное влияние особенно резко выступает в тех словесных… … История слов
ЗАМЕТКА — ЗАМЕТКА, и, жен. 1. Знак, сделанный на чём н. З. на стволе. 2. Краткая запись. З. в блокноте. Заметки на полях книги. 3. Краткое сообщение в печати. Газетная з. • На заметку взять кого (что) (разг.) обратив на кого что н. внимание, запомнить,… … Толковый словарь Ожегова
Заметка — Газета печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием не реже одного раза в месяц. Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты итал. gazzetta (гасета). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного … Википедия
заметка — I. ЗАМЕТКА и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Знак, сделанный на чём л.; отметка. З. на дереве. Сделать заметку. 2. Краткая запись о чём л. Путевые заметки. З. в блокноте. 3. Небольшая статья, краткое сообщение в печати. Газетная з. ◊ Брать… … Энциклопедический словарь
заметка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) Знак, сделанный на чём л.; отметка. Заме/тка на дереве. Сделать заметку. 2) Краткая запись о чём л. Путевые заметки. Заме/тка в блокноте. 3) Небольшая статья, краткое сообщение в печати. Газетная заме/тка … Словарь многих выражений
Par проф. — Газетная заметка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paragraph — Абзац || разделять на абзацы; Раздел; параграф; пункт; Корректурный знак абзаца; Газетная заметка || помещать маленькую заметку; Абзац; Параграф, пункт; Статья; Краткая газетная заметка; Разделять на абзацы … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГАЗЕТНЫЙ — ГАЗЕТНЫЙ, газетная, газетное. прил. к газета. Газетные новости. Газетная заметка. Газетный язык. || Из газет. Газетная вырезка. || Идущий на газеты. Газетная бумага. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
The Beatles — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles Битлз … Википедия
Сердце-обличитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Сердце обличитель (мультфильм). Сердце обличитель The Tell Tale Heart … Википедия
антрефиле — нескл. entrefilet m. Мелкая газетная заметка обычно без обозначения автора. Вот еще заметка в entrefilets: Тургенев привез и издал здесь написанную госпожою Виардо музыку на русские слова Пушкина. ок. 21. 2. 1864. И. Гончаров Краевскому. // РЛ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка